Übersetzung Disclaimer

Um unsere internationale Leserschaft besser bedienen zu können, bietet The Weather Station Experts seinen Lesern eine übersetzte Version seiner Website an. Die folgenden Sprachen werden unterstützt:

• Englisch (Standard)
• Spanisch
• Französisch
• Deutsch
• Italienisch

Wir verwenden sowohl DeepL als auch Google Translate v2, um unsere Seiten automatisch in diese Sprachen zu übersetzen. Obwohl wir diese Übersetzungen nach Möglichkeit mit menschlichen Übersetzern überprüfen, können wir nicht garantieren, dass die von Ihnen besuchte Seite überprüft wurde. Die Standardsprache für unsere Seiten ist Englisch, und diese Seiten dienen als offizieller Text unserer Website für alle Fragen oder Streitigkeiten.

Español

Um unseren internationalen Lesern einen besseren Service bieten zu können, stellt The Weather Station Experts seinen Lesern eine übersetzte Version seiner Website zur Verfügung. Se admiten los siguientes idiomas:

• Inglés (por defecto)
• Español
• Francés
• Alemán
• Italiano

Utilizamos tanto DeepL como Google Translate v2 para traducir automáticamente nuestras páginas a estos idiomas. Aunque revisamos estas traducciones con traductores humanos siempre que es posible, no podemos garantizar que la página que visita haya sido revisada. El idioma por defecto de nuestras páginas es el inglés, y estas páginas sirven como texto oficial de nuestro sitio web para cualquier pregunta o disputa.

Französisch

Um unserem internationalen Lektorat besser dienen zu können, bietet The Weather Station Experts seinen Lesern eine übersetzte Version seiner Website an. Les langues suivantes sont prises en charge:

• Anglais (par défaut)
• Espagnol
• Französisch
• Allemand
• Italien

Wir verwenden sowohl DeepL als auch Google Translate v2, um unsere Seiten in diesen Sprachen automatisch zu übersetzen. Auch wenn wir diese Übersetzungen im Rahmen unserer Möglichkeiten mit menschlichen Übersetzern überprüfen, können wir nicht garantieren, dass die von Ihnen besuchte Seite überarbeitet wurde. Die Sprache unserer Seiten ist in der Regel Englisch, und diese Seiten dienen als offizieller Text unserer Website für alle Fragen und Rechtsstreitigkeiten.

Deutsch

Um unsere internationale Leserschaft besser bedienen zu können, bietet The Weather Station Experts seinen Lesern eine übersetzte Version der Website an. Die folgenden Sprachen werden unterstützt:

• Englisch (Standard)
• Spanisch
• Französisch
• Deutsch
• Italienisch

Wir verwenden sowohl DeepL als auch Google Translate v2, um unsere Seiten automatisch in diese Sprachen zu übersetzen. Obwohl wir diese Übersetzungen nach Möglichkeit mit menschlichen Übersetzern überprüfen, können wir nicht garantieren, dass die von Ihnen besuchte Seite überprüft wurde. Die Standardsprache für unsere Seiten ist Englisch, und diese Seiten dienen als offizieller Text unserer Website für alle Fragen oder Streitigkeiten.

Italiano

Um unser internationales Publikum besser bedienen zu können, bietet The Weather Station Experts seinen Lesern eine übersetzte Version der Webseite an. Sono supportate le seguenti lingue:

• Inglese
• Spagnolo
• Franzosen
• Tedesco
• Italiano

Utilizziamo sia DeepL che Google Translate v2 per tradurre automaticamente le nostre pagine in queste lingue. Da diese Übersetzungen nach Möglichkeit von anderen Übersetzern überarbeitet werden, können wir nicht garantieren, dass die Seite, die Sie besuchen, überarbeitet wurde. Die vorgegebene Sprache für unsere Seiten ist Englisch und diese Seiten sind der offizielle Text unserer Webseite für jede Frage oder Kontroverse.